《酱园弄·悬案》剧照。
电影开篇,詹云影已死,出现在回忆片段中的他,除了家暴虐打、赌钱“捉姘头”,屈指可数的桥段仅剩詹周初见,周女胆怯自白脸上有疤,詹氏宽慰道自己也有疤,说罢摊开手心,露出谐音梗的“8”字,这段放在演技类综艺中都未免荒诞的剧情,1935年的背景配上吴莺音1947年发行的时代曲《红灯绿酒夜》,以“旧上海靡靡之音”模式得意洋洋地两次响起,时空之错置,让人难以相信导演是拍出《甜蜜蜜》李翘与黎小军的陈可辛。
再说詹周氏,一方面,电影将“碎尸16块”的史实改为更猎奇的“无头凶案”,凸显其企图斩断被算命瞎子预言“几世孽缘”的反抗心理,惟这条线尚未展开,便又戛然而止;另一方面,她对亡夫的回忆,集中在被薛至武虐打时,以“命运叙事”幻影视角展开,导演目的明确且肤浅,即公权与男权对其女体的双重压榨。为论证詹周氏有帮凶,薛至武在审讯室放出野猪,令其当面屠杀给他看,除了画面的奇观冲击以及彰显章子怡命悬一线下的“教科书演技”,该漫长戏码就像薛至武对詹周氏反覆的拳打脚踢,不仅有“虐女”的生理不适,更仍难以解释这个虚构人物的动机:他可以为所欲为地放走被金条买下性命的报刊女主编,又为什么一定要置詹周氏于死地?甚至宁愿用千金难求前往香港的保命船票,跟法官换取结案,难道只是因为翻供让他“失了面子”,或是甫出场时蛮横吆喝的那两句,“一个女人敢杀她的当家男人,世风日下”而已?
《酱园弄·悬案》剧照。
至于介乎真实与虚构之间的人物,其设置则更为尴尬。撰文《为杀夫者辩》的西林小姐,尽管原型苏青确实写过此文疾呼“她只有两条路可走,不是自杀便是杀人”,但真相远不像电影中那样,轻飘飘经由王许梅的读报一键直达狱中,启发詹周氏由浑浑噩噩陡然觉醒翻供——狱中大姐大王许梅一角,念过书有门路,大牢内外皆会打点,她对詹周氏的同情照顾,灵感也许源自90年代传媒对晚年詹周氏的探访,她自陈汪精卫夫人陈璧君曾经“跑上跑下常来看我”,可是,如此八面玲珑的狠人,却在谎称自己生日,请詹周氏吃完她最想吃的蛋糕,唱完具点题效用的越剧《十八相送》后,被草草枪决,相较于历史的翻云覆雨手,一个更现实的解释是:在跳脱而割裂的叙事推进中,工具人完成了她的使命。